Cień Miedzi
Cena regularna:
towar niedostępny
dodaj do przechowalni
Opis
„Cień Miedzi”/"Shadow of Copper"
Srebro i Miedź/Silver and Copper
Waga/Weight: 7,5g
Rozmiar/Size: Obw. 45mm, 5 PL, 3 1/4 US
Pierścień wykonany ze srebra najwyższej próby Art Clay Silver 999 i Art Clay Copper.
Ten pierścionek powstał z dialogu dwóch metali: chłodnego srebra i ciepłej, żywej miedzi. Ręcznie rzeźbiona forma nie dąży do symetrii – podąża za gestem dłoni, za śladem narzędzia, za intuicją. Miedź nie dominuje, lecz pojawia się jak cień: dyskretnie, a jednak z wyraźnym charakterem.
Centralny motyw serca nie jest dosłowny, lecz wydobyty z materii: nierówny, niedoskonały, prawdziwy.
PL
Ring made of the highest quality Art Clay Silver 999 and Art Clay Copper.
This ring was created from a dialogue between two metals: cool silver and warm, vibrant copper. The hand-carved form does not strive for symmetry – it follows the gesture of the hand, the trace of the tool, intuition. Copper does not dominate, but appears like a shadow: discreet, yet with a distinct character.
The central motif of the heart is not literal, but extracted from the material: uneven, imperfect, real.
ENG
Dane techniczne
| Materiał | Srebro 999 |
| Rozmiar Amerykański | 3 1/4 |
| Rozmiar Polski | 5 |
| Waga w gramach | 7,5 |
| Materiał | Miedź |